Griechenland-Travel.com

 

Home
Sprachkurs

 

Die griechische Sprache

Die griechische Sprache wurde von den Hellenen im Altertum gesprochen wurde. Historiker haben gerausgefunden, das man schon seit ca. 4.000 Jahren griechisch spricht und schreibt. Die frühesten griechischen Textfunde, hat man auf Kreta (Knossos), Mykene (Peleponese) und Theben (Mittelgriechenland) gemacht. Dort fand man bei Ausgrabungen beschriebenen Tontäfelchen mit mykenischer Silbenschrift.  Das macht diese Sprache zu der ältesten Europas.  Griechisch ist somit neben Chinesisch die einzige noch gesprochene Sprache, mit so langer Tradition. Mit den Eroberungen von Alexander dem Großen (nach 335.v.Chr) verbreitete sich Griechisch und wurde Weltsprache. Die ältesten Inschriften im neuen veränderten griechischen Alphabet sind aus dem 8. Jahrhunderts, zeitgleich mit den ersten Epen Homers.  Ebenso wie Latein bildet Griechisch den Grundstock vieler moderner Sprachen. Die griechische Sprache hat einen grossen  Einfluß auf die anderen Europäischen Sprachen genommen. Das kann man an den vielen international verwendeten Worten in der Medizin und der Wissenschaft erkennen. In der Medizin findet man die Ärztebezeichnungen, vie Kardiologe, Gynekologe..... Wissenschaften wie Physik, oder Mathematik sind vom griechischen abgeleitet, aber auch Worte wie Politik, Telephon, Helikopter, Astronaut, u.v.a..

Altgriechisch

Die Altgriechische Sprache spricht mann seit ca. 800 v. Chr. (Einführung der griechischen Schrift) bis 600 n. Chr.( Ende der Antike), im östlichen Mittekmeerraum. Die ersten literarischen Werke in Griechischer Sprache waren die Epen des Homer. Anhand von diesen Schriften fand man heraus, das es verschiedene Dialekte gegeben haben muss. Wissenschaftler gehen davon aus, das die Weltsprache der Antike, zur Zeit vom Alexander dem Grossen, ca.  neun Millionen Menschen gesprochen haben.

Altgriechisch kann man in 4 Dialekte (Ionisch, Äolisch, Dorisch und Attisch) einteilen.  Bei der literarischen Prosa setzte sich im 5. Jahrhundert das Attische als vorherrschender geschriebener Dialekt durch. Auch der einflussreichste Philosophe Platon, das literarischen Vorbild für griechische Literatur, bediente sich diese Dialektes. So setzte sich seine Sprachform durch, und von da an verwendeten die meisten  Autoren der Antike sie als Literatursprache. Bis in die heutige Zeit bezeichnet man diese Sprachform als das beste Altgriechisch, wie es auch an Schulen gelehrt wird. Die ältesten Funde von Büchern, zur Erlernung der Gramatik waren aus der hellenistischen Zeit.

Altgriechisch ist neben Latein immer noch eine wichtige Bildungssprache. Es wird hauptsächlich an  humanistischen Gymnasien gelehrt. Für einige Studiengänge, ist das Graecum (Griechisch-Examen), Vorraussetzung.

 

Neugriechisch

Heute spricht man Neugriechisch, welches ein Dialekt des Altgriechisch ist. Sie ist ein eigener Zweig der indogermanischen Sprachen, zu denen viele europäische und einige asiatische Sprachen gehören. Wissenschaftler  konnten bisher noch keine andere Sprache aus der Sprachfamilie finden, die dem Griechischen gleicht. Am ähnichsten ist Armenisch. Heute wird die Sprache nur noch von den Griechen und den Zyprioten gesprochen. Das Neugriechisch (Dimotiki = Volkssprache gilt seit 1974 auch als offizielle Landessprache. Bis dahin wurde das Katharevousa (geschriebene Kunstsprache, Basis Altgriechischen) in der Verwaltung, an Schulen und Hochschulen sowie in der Presse genutzt

 

Pfarrer Kirchenfest

Das griechische Alphabet

Die älteste Sprache Europas, wird seit ca. 3500 Jahren schriftlich überliefert. Sie ist eine Weiterentwicklung des Phönizischen Alfabets. Früher beeinflusste das griechische Alphabet und die griechische Sprache die westlichen Sprachen nachhaltig. So handelt es sich bei der lateinischen und kyrillischen Schrift, um Weiterentwicklungen der griechischen Schrift. Das lateinische Alphabet entwickelte sich im Umgang mit Etruskern und Römern in Süditalien. Die lateinischen Schrift verbreitete sich später  in Mittel- und Nordeuropa. Ca 800 n Chr. wurde das kyrillische Alphabet geschaffen, dabei wurde die griechische Schrift den slawischer Sprachen angepasst.

Das griechische Alphabet besteht aus 24 Buchstaben, wie das Lateinische und 12 Doppellaute. (Diphthongs). Es gibt Grossbuchstaben  und Kleinbuchstaben. Eingeführt wurde es ca.  1.000 v. Chr. Es  war mit 15 Einzelkonsonanten, 2 Doppelkonsonanten und 7 Vokalen das erste Alphabet mit Buchstaben sowohl für Vokale als auch Konsonanten. 

Buch-stabe

Name

Aussprache

Bemerkung

Α, α

Alfa (Αλφα)

A

αι = e – αυ = av

Β, β

V

 

Γ, γ

Gamma (γαμμα)

G

γγ = ng -  γκ = ng -  γχ = nch - γξ = nx – γι = J ( nur am Satzanfang)

Δ, δ

Delta (δελτα)

D

 

Ε, ε

Epsilon ( Επσιλον)

E

ει = I – ευ = ef

Ζ, ζ

Zita ( ζιτα)

Z

 

Η,η

Ita ( Ηιτα)

I

 

Θ, θ

Thita (θιτα)

TH

Wie Englisch das th

Ι,ι

Iota (ιοτα)

I oder J

 

Κ,κ

Kappa (καππα)

K

 

Λ,λ

Lamda (λαμδα)

L

 

Μ.μ

Mi (μι)

M

 

Ν,ν

Ni (νι))

N

 

Ξ,ξ

Xi (ξι)

Ks

 

Ο, ο

Omikron (ομικρον)

O

oι = i – ου = u

Π,π

Pi (πι)

P

μπ = mb

Ρ,ρ

Ro (ρο)

R

 

Σ,σ

Sigma (σιγμα)

S

 

Τ,τ

Taf (ταυ)

T

nτ = nd

Υ,υ

Ipsilon (υπσιλον)

Y,I

Wird nach einem Vokal V oder F gesprochern

Φ,φ

Fi ( φι)

F

 

Χ,χ

Chi (χι)

CH

 

Ψ,ψ

Psi (ψι)

PS

 

Ω,ω

Omega (Ωμεγα)

O

 

 

Back Home Next

Images and Contents Copyright © griechenland-travel.com 2007 - 2011. Senden Sie Email mit Fragen oder Kommentaren zu dieser Website an: mail(at)griechenland-travel.com